DMRS valora el tiempo, talento y pasión con que los voluntarios contribuyen para lograr nuestra misión. La participación de voluntarios amplía nuestra capacidad para satisfacer la creciente demanda de nuestros servicios; también trae ideas nuevas, perspectivas diferentes y una gran cantidad de conocimientos y habilidades que mejoran nuestra organización y los servicios que ofrecemos. Estamos comprometidos a crear un ambiente cálido, seguro y de comprensión en donde se reconozca y desarrolle la ayuda que únicamente los voluntarios pueden dar.

Los voluntarios pueden ayudar de la siguiente manera:

  • Ayudar a la recepcionista contestando el teléfono, proporcionando la información básica acerca de nuestros servicios a los clientes, sacar copias, tomando fotos de pasaporte y ayudar con el correo
  • Haciendo trabado administrativo sencillo como entregar y sacar copias
  • Traducir documentos y declaraciones legales de español a inglés.
  • Haciendo presentaciones comunitarias de aprendizaje en escuelas, iglesias y otras organizaciones
  • Completar proyectos especiales, cuando sea necesario

La siguiente lista resalta nuestras necesidades más urgentes:

  • Interpretes de árabe, farsi, darí y somalí dispuestos a estar disponibles cuando se requieran sus servicios de interpretación, con el nuestro Programa de Reasentamiento de Refugiados.

Proyectos Especiales:

  • Ninguno disponible en este momento. Si usted tiene un proyecto específico que se desea proponer, por favor contactonos con los detalles.

Requisitos:

  • Dominio de los idiomas inglés y español (con excepción de los intérpretes del Programa de Reasentamiento de Refugiados).
  • Revisión de no antecedentes criminales, realizado por la Diócesis de El Paso.
  • Asistir al “Entrenamiento de un entorno seguro” de la Diócesis dentro de los primeros 3 meses de servicio. Por lo general el entrenamiento de 3 horas se realiza mensualmente los viernes por la tarde.
  • Disponibilidad de horario de oficina – lunes a viernes de 8:30 a 04:30. Las oportunidades para voluntarios no son comunes por las tardes ni en fines de semana.

*Los voluntarios con habilidades técnicas u otro tipo de habilidades especiales siempre son necesarios, por favor póngase en contacto con nosotros si le gustaría participar!

Si está interesado en ser voluntario de DMRS, por favor descargue y complete la Solicitud para ser Voluntario.

Enviar las aplicaciones terminadas por correo, fax o e-mail a:

Rachel A. Green

Coordinadora de Desarrollo

(915) 532-3975, ext. 213

rgreen@dmrs-ep.org

 

 

Este contenido también está disponible en Español